物件概要

この家は改修が必要ですが、「取り壊し」ではありません！標準売買契約書から、以下の項目を削除してください。1) J-7 - 保証、2) J-8 - 物件からの物品の撤去、3) J-9 - 清掃。家は完全な「現状有姿」で販売されます。すべての契約書に「現状有姿」の補足条項を明記してください。手頃な価格で素晴らしいポテンシャルを秘めており、段階的に改修していくことを提案しています。内覧には業者も同伴してください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
The house needs work, but it is not a "tear-down"!

On the Standard Purchase contract, please eliminate the following: 1) J-7 -Warranties, 2) J-8-Removal of items from property, and 3) J-9 Cleaning. The house will be sold in absolute "As Is" condition. Please use the "AS-IS" Addendum in all contracts.

Amazing potential at an affordable price, and the suggestion is to improve the property in stages. Bring your contractor to the showings!