物件概要
シャトー・ワイキキで、快適な暮らしをご体験ください。HOA(管理組合)がセントラルエアコン、電気、水道、下水道、ケーブルテレビの費用を負担し、大変お得なサービスをご提供いたします。快適なこのユニットには、便利な室内洗濯機と乾燥機、そして静かなコオラウ山脈の景色を望むベランダが備わっています。海水プール、サウナ、フィットネスセンター、ゲームルームなど、リゾートスタイルのアメニティもお楽しみいただけます。屋根付きの端の駐車場とゲスト用駐車場も完備。ワイキキの端に位置し、アラモアナセンターとビーチまで数分という絶好のロケーションです。この物件はショートセール物件であり、「現状有姿」で販売されます。すべてのオファーには、ショートセール・エージェント・ガイドライン(補足資料)への同意が必要です。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Experience effortless living at Chateau Waikiki, where the HOA offers incredible value by covering central AC, electricity, water, sewer, and cable. This comfortable unit features the rare convenience of an in-unit washer and dryer and an enclosed lanai with tranquil Koolau mountain views. Enjoy resort-style amenities like the saltwater pool, sauna, fitness center, and game room. With a covered end stall and guest parking, you'll be perfectly positioned at the edge of Waikiki, minutes from Ala Moana Center and the beach. This property is a short sale and will be sold "As Is." All offers must include the Short Sale Agent Guideline (supplement).
Scully Rogers Ltd.