物件概要

セカンドチャンス！売主の責任によらず、再び市場に出ました。ハレイワ・アリイ・ビーチパークとカイアカ・ビーチパークの間に位置する一戸建て住宅です。5,000平方フィート以上の敷地に建つ平屋建て住宅で、あなただけの特別な空間を演出できます！この愛着のある3ベッドルーム、1バスルームの住宅は、高い梁出し天井と、室内のフルバスルームに加え、屋外に温水/冷水シャワーを備えています。裏庭には、おもちゃやその他の私物を収納できる大きな物置があります。平坦で芝生の庭は、ゆったりとくつろげる空間です。ビーチ、ハレイワタウンのショッピング街、レストラン街までわずか数ブロック。空室で内覧もスムーズです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Here's your second chance! Back on market through no fault of Seller.
Single family home situated between Hale'iwa Ali'i Beach park and Kaiaka Beach park. Single level home on a 5000+ sq ft lot ready for your personal touches! This well loved, 3 bedroom, 1 bathroom home features high open beam ceilings throughout and a hot/cold shower outside in addition to the full bathroom inside. Large storage shed in the backyard for your toys and other personal items. Flat, grassy yard has lots of room to expand and relax. Just a few blocks to the beach and Hale'iwa town shopping and restaurants. Vacant and easy to show.