物件概要

やる気のある売主様！この大変魅力的なコーナーエンドユニットのペントハウススイートで楽園をご体験ください。3ベッドルーム、3バスルーム、2階建てのユニットです。ハワイカイマリーナに面した壮大な夕日とダイヤモンドヘッドの景色をお楽しみください。エンドユニットは南向きの眺望がさらに広がります。メインフロアには広々としたベッドルームが2つ、フルバスルームが2つ、キッチン、リビングエリア、ランドリーセンター、ベランダがあります。階段を上るとメインベッドルームと専用バスルームがあり、2階には専用のベランダがあります。駐車スペースが3台分（屋根付き2台、収納付き1台）付いています。2025年には新しいカーペット、コンロ/オーブン、ディスポーザー、浄水器、ベランダタイルが設置されます。健康的なライフスタイルのために、スイミングプール、ジャグジー、フィットネスセンター、スチームルーム、テニス/ピックルボールコート、ゴルフケージ＆パッティンググリーン、バーベキューエリア、ソーシャルルーム、プライベートパークなど、あらゆるアメニティが揃っています。ボートスリップとカヤック置き場は先着順でご利用いただけます。共有のワークショップスペースと洗車場もございます。建物はVA承認済みで、100%保険に加入しています。美しいハワイカイの中心部に位置し、コミュニティスクール、消防署、警察署、診療所、郵便局、ショッピングセンター、レストラン、教会、ビーチ、ハイキングコース、ゴルフコースなど、便利な場所にあります。現状有姿で販売いたします。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Motivated Seller! Experience paradise in this highly desirable corner end unit penthouse suite, a 3-bedroom, 3-bath, 2-story unit. Enjoy spectacular sunset & Diamond Head views fronting the Hawaii Kai marina. End unit has extra south facing vista view. Main floor has 2 spacious bdrms, 2 full baths, kitchen, living area, laundry center, & lanai. Staircase leads up into the primary bdrm & en suite bath, with its own private lanai on the 2nd floor. Includes 3 parking spaces (2 covered w/storage; 1 uncovered). New carpet, stove/oven, disposal, water filter, & lanai tile installed in 2025. A healthy lifestyle awaits you with all the amenities available - swimming pool, jacuzzi, fitness center, steam room, tennis/pickleball courts, golf cage & putting green, BBQ areas, social room, and a private park. Boat slips & kayak storage available on a first-come, first-serve basis. Shared workshop space & carwash area. Bldg is VA approved & 100% insured. Unit is situated in the heart of beautiful Hawaii Kai & centrally located near community schools, fire station, police station, medical clinic, post office, shopping centers, restaurants, churches, beaches, hiking, golf, & much more. Sold AS-IS.