物件概要

ワイキキのダイヤモンドサイドに位置する1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムで、アイランドライフを満喫しませんか。風通しの良いこのユニットからは、クータウ山脈、アラワイ運河、ゴルフコースの雄大なパノラマビューを一望でき、屋根付きのベランダでゆったりとおくつろぎいただけます。室内ランドリー、セキュリティ付き駐車場、プール、サウナ、サーフボード/カヤック置き場などのアメニティも充実しています。ワイキキビーチからわずか2ブロック、カピオラニ公園、カパフル通り、そして世界クラスのショッピングやレストランにも近接しています。まさにワイキキの宝石と言えるでしょう。建物はハリケーン保険に完全加入しています。電気、ケーブル、水道などは月々の管理費に含まれています。建物の配管工事はほぼ完了しています。現在、世界的に有名なテナントが入居しています。内覧には2日前までにお申し込みください。テナントは月々の賃貸契約です。ご質問や内覧については、担当エージェントまでテキストメッセージでお問い合わせください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience island living in this one-bedroom, one-bath condo on the diamond side of Waikiki. This breezy unit offers sweeping panoramic views of the Ko'otau Mountains, Ala Wai Canal, and Golf Course with a covered lanai for relaxing. Enjoy in-unit laundry, secured parking stall and amenities including a pool, sauna and surfboard/kayak storage. Just two blocks away from Waikiki Beach and close to Kapiolani Park, Kapahulu Ave and world-class shopping and dining. A true Waikiki gem. The building is fully covered by hurricane insurance. Electricity, cable, water, etc. included in the monthly maintenance fees. Building plumbing replacement almost done. Currently, occupied by the best tenants in the world. 2 days' notice needed for showing. Tenants on month-to-month lease. Text listing agent for more questions and showing.