物件概要

ホノルル・ダウンタウン中心部のクラシックな建物、ハーバースクエアにある広々とした1ベッドルーム、1バスルーム、1駐車場のユニットから、息を呑むような海と夕日の絶景をお楽しみください。O2スタックの涼しい側に位置するこの希少なユニットは、木製キャビネットや花崗岩のカウンタートップなど、センスの良い設備が充実しています。オープンキッチンはリビングエリアと一体となり、素晴らしい景色を堪能できます。室内洗濯機/乾燥機、ウォークインクローゼット、収納ロッカーも備えており、利便性を高めています。管理費には、電気、エアコン、ケーブルテレビ、インターネットなど、ほとんどのユーティリティが含まれています。ショッピング、レストラン、ビーチまでわずか数分という便利な立地で、スカイライン（現在建設中）へのアクセスも良好です。家具、ソニー製テレビ、追加の両開き冷蔵庫は含まれていませんが、交渉可能です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy breathtaking ocean and sunset views from this spacious 1-bedroom, 1-bath , 1-parking unit in Harbor Square, a classic building in the heart of Downtown Honolulu. Located on the preferred cool side of the 02 stack, this rarely available unit features tasteful upgrades like wood cabinetry and granite countertops. The open kitchen flows into the living area, showcasing stunning views. In-unit washer/dryer, walk-in closet space, and a storage locker add convenience. Maintenance fee covers most utilities, including electricity, AC, cable, and internet. Conveniently located just minutes from shopping, dining, and beaches, with easy access to the Skyline (currently under construction). Furniture, the Sony TV, and the extra double-door refrigerator are not included, but negotiable.