物件概要

美しいカラマバレーの住宅には、ベッドルーム4室とバスルーム2室が備わっています。メインフロアは1,566平方フィート（約143平方メートル）、2階のロフトはさらに406平方フィート（約39平方メートル）の広さがあります。この住宅は、高級ビニール製の床材、新しいキッチンキャビネット、クォーツ製のカウンタートップなど、センス良く改装されています。吹き抜けのキッチンとダイニングルームは、大きな窓からたっぷりと自然光が差し込むオープンコンセプトのリビングルームとシームレスにつながっています。8,000平方フィート（約740平方メートル）を超える敷地には、エンターテイメントに最適な屋外スペースが用意されています。トップクラスの公立学校、美しいビーチ、そしてショッピング街への近さなど、ハワイカイでの生活のメリットをすべてご満喫ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautiful Kalama Valley home comes with 4 bedrooms and 2 bathrooms. The main floor is 1,566 sq ft and the upstairs loft offers and additional 406 sq ft. This home has been tastefully upgraded with new luxury vinyl flooring throughout, new kitchen cabinets, and quartz countertops. The vaulted kitchen and dining room flow seamlessly to the open concept living room with tons of natural light from the large windows. The over 8,000 sq ft lot offers usable outdoor space that is perfect for entertaining. Enjoy all the benefits of living in Hawaii Kai with the top rated public schools, beautiful beaches, and close proximity to shopping.