物件概要

再び市場に出され、これまで以上に内覧しやすくなったワイキキマリーナのユニット3801は、4月4日をもって管理契約が終了したため、柔軟な内覧が可能になりました。この高層階の所有権付きスタジオは、海、街、山のパノラマビュー、最近塗装された内装、合法的な短期賃貸のための有効な非適合使用証明書（NUC）を備えており、ワイキキでは珍しい物件です。投資家、1031交換購入者、または収益を生み出すセカンドハウスを探している方に最適なこのユニットは、最高のロケーションで柔軟性と高い賃貸ポテンシャルを兼ね備えています。開放的なレイアウトは自然光と島のそよ風に満ちており、改装されたフルキッチンには最新の家電製品が備えられています。建物のアメニティには、プール、ジャグジー、バーベキューエリア、安全な駐車場があります。ビーチ、アラモアナセンター、レストラン、ショッピング街までわずか数分で、電気とケーブルは使用状況に応じて管理費に含まれています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Back on market and easier than ever to show, Unit 3801 at the Waikiki Marina is now fully available with the property management agreement ended as of April 4, allowing flexible showings. This high-floor, fee-simple studio offers panoramic ocean, city, and mountain views, a recently painted interior, and a valid Nonconforming Use Certificate (NUC) for legal short-term rentals—making it a rare Waikiki opportunity. Well-suited for investors, 1031 exchange buyers, or those looking for an income-producing second home, this unit combines flexibility with strong rental potential in a prime location. The open layout is filled with natural light and island breezes, and the updated full kitchen features modern appliances. Building amenities include a pool, whirlpool, BBQ area, and secure parking. Just minutes from beaches, Ala Moana Center, dining, and shopping, with electricity and cable included in the HOA/maintenance fees, subject to usage.