物件概要

モダンなデザイン、快適さ、そして柔軟性が完璧に融合した、ハレイワにあるフルリノベーション済みの住宅で、ノースショアのライフスタイルを満喫してください。2025年に完成したこの物件は広々とした敷地に建ち、舗装されたばかりの専用車道を備えているため、アクセスしやすく、十分な駐車スペースも確保されています。豊富な自然光と開放的な視線がメインのリビングスペースを彩り、キッチンからベランダ、庭へとシームレスにつながるレイアウトとなっています。仕上げは清潔感がありモダンで、幅広の板張りの床、スプリットエアコン、ダウンライトなど、随所に施されています。キッチンは日常使いにも、おもてなしにも最適で、クォーツのカウンタートップ、滝のようなエッジのアイランド、特注のキャビネット、ステンレス製の電化製品、そして専用の調理スペースとダブルオーブンを備えた珍しいバトラーパントリーを備えています。2つのベッドルームには専用バスルームが付いています。主寝室には、特注のビルトインを備えたウォークインクローゼットとスパスタイルのバスタブがあります。フルキッチン、バスルーム、ランドリー、プライベートラナイを備えた独立した1ベッドルームユニットは、ゲストや親戚、あるいは賃貸収入を得るための柔軟性を高めます。今日入居して、この家の魅力を存分にお楽しみいただける、またとない機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Live the best of the North Shore lifestyle in this fully renovated Haleiwa home, with the perfect blend of modern design, comfort, and flexibility. Completed in 2025, the property sits on an oversized lot and features a freshly paved private driveway, enhancing accessibility and providing ample parking.

Abundant natural light and open sightlines define the main living space, with a layout that flows seamlessly from the kitchen to the lanai and yard. Finishes are clean and modern, including wide-plank floors, split AC, and recessed lighting throughout. The kitchen is well-suited for everyday use and entertaining, featuring quartz countertops, a waterfall-edge island, custom cabinetry, stainless steel appliances, and a rarely found butler’s pantry with a dedicated prep space and double ovens.

Two bedrooms include en suite bathrooms. The primary suite offers a walk-in closet with custom built-ins and a spa-style bath. A separate one-bedroom unit with full kitchen, bath, laundry, and private lanai provides added flexibility for guests, extended family, or rental income. A unique opportunity to move in today and enjoy all this home has to offer.