物件概要

ミリラニ・マウカの55歳以上向けゲート付きシニアコミュニティ、オラロアで、静寂と平和を満喫しませんか？広々とした清潔な2ベッドルーム、1.5バスルームの1階角部屋は、すぐに入居可能。建物の入り口近く、専用収納クローゼットと共同ランドリー（または、アパートのランドリークローゼットに洗濯機/乾燥機を設置）の便利な立地です。特徴：駐車スペース2台分、塗装済みの内装、お手入れの簡単なラミネート＆ビニール床、窓用エアコン、ブラインド、シーリングファン、鏡付きクローゼットドア、ステンレス製電子レンジフード＆冷蔵庫、レンジ、豊富な収納棚。プライベートベランダからは木々や緑が一望できます。ペット同伴可能なオラロアには、美しく整備された敷地、コミュニティセンター（図書館、フィットネスルーム、会議室、リサイクルショップ）、コミュニティガーデン、遊歩道、アクティビティ施設などがあります。ミリラニ・マウカ・ショッピングセンター、公共交通機関、高速道路へのアクセスも良好です。プール、ピクルボールやテニスコート、クラス、社交イベントなど、ミリラニ町協会レクリエーション センターのさまざまなアメニティを活用して、ミリラニでの生活をさらに充実させましょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy peace & tranquility in Olaloa, Mililani Mauka's 55+ gated senior living community! Spacious, squeaky-clean 2 bedroom, 1.5 bath ground floor corner unit is move-in ready & conveniently positioned near building entrance, steps from dedicated storage closet & community laundry (or install washer/dryer in apartment laundry closet). Features: 2 parking stalls, newly painted interior, easy-care laminate & vinyl floors, window AC, blinds, ceiling fans, mirrored closet doors, stainless microwave oven hood & refrigerator, range, lots of cabinets. Private lanai overlooks trees/greenery. Pet friendly Olaloa offers landscaped grounds, Community Center (library, fitness room, meeting rooms, thrift shop), community garden, walking paths, activities. Mililani Mauka Shopping Center, public transportation & freeway access are near. Enrich Mililani living even further by utilizing the many amenities of the Mililani Town Association recreation centers: pools, pickle ball & tennis courts, classes, social events & more!