物件概要

ソルトレイクの中心部で、またとない機会をご紹介できることを大変嬉しく思います。広々とした1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、大きなラナイを備え、セキュリティが確保され、よく管理された建物の高層階に位置しています。この物件は「白紙の状態」、つまり修繕が必要な状態だとお考えください。大きな夢を描き、空間をゼロからカスタマイズする絶好の機会です。さらにスムーズにリフォームを進めるため、ご入居前に業者がユニットの完全リフォームを行います。また、間取りには便利な洗濯機と乾燥機も含まれています。ソルトレイク・ショッピングセンター、パールハーバー、トリプラー陸軍医療センター、カイザー・パーマネンテからわずか数分という、非常に便利なロケーションです。ぜひ、購入者の方々にもこの素晴らしい空間の魅力を体感していただきたいと思います。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
I am excited to present a unique opportunity in the heart of Salt Lake. This spacious one-bedroom, one-bathroom condo features a large lanai and is situated on a high floor of a secure, well-maintained building. Consider this property as a "blank slate"/fixer-upper—a perfect chance to dream big and customize your space from the ground up. To make the process even easier, contractors are ready to go to completely renovate the unit before you move in. The floor plan also includes the convenience of an in-condo washer and dryer. The location is exceptionally convenient, placed just minutes away from the Salt Lake Shopping Center, Pearl Harbor, Tripler Army Medical Center, and Kaiser Permanente. Please bring your buyers to see the potential of this incredible space.