物件概要

この美しい1ベッドルームアパートメントから、街、海、山々のパノラマビューで一日を始めましょう。ラナイで朝のコーヒーを楽しむ時も、忙しい一日の後にリラックスする時も、この景色はいつまでも心に響きます。セキュリティの高い建物内に位置するこのアパートメントは、輝くプールをはじめとする充実したアメニティを備えています。ショッピング、ダイニング、エンターテイメントからわずか数分の距離にあるこのアパートメントは、まさに活気あふれる街の中心部に位置し、必要なものはすべてすぐそばにあります。初めて住宅を購入される方、経験豊富な投資家の方、そしてアイランドライフスタイルを満喫したい方に最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Start your day with panoramic views of the city, ocean, and mountains from this beautiful 1-bedroom apartment. Whether you're enjoying your morning coffee on the lanai or relaxing after a busy day, the views will never cease to amaze. Situated in a secure building, this home offers amenities, including a sparkling swimming pool. Located just minutes from shopping, dining, and entertainment, this apartment places you right in the heart of the action, with everything you need at your fingertips. Perfect for first-time homebuyers, savvy investors, or anyone seeking to embrace the island lifestyle.