物件概要

人気のウィルヘルミナ地区で絶好のチャンス！この多目的物件は、思慮深く設計された複数の居住空間を提供し、様々な居住形態、ホームオフィス、またはクリエイティブなスペースオプションに最適です。この住宅には、ネットエネルギーメータ付きの27枚の自社所有PVパネルがあります。メインの住居には、息を呑むような海とダイヤモンドヘッドの景色を望むデッキにつながる広々としたリビングルーム、専用バスルーム付きの主寝室、以前は書斎兼オフィスとして使用されていた別の部屋、2つ目のフルバスルーム、そして大きなキッチンがあります。下層階には、ウェットバー、フルバスルーム、プライベートデッキ、独立したエントランスを備えた改装されたリビングエリアがあり、フルバスルームとウェットバーを備えた追加のボーナスルームは、外部から別途アクセスできます。カーポートの近くには、ウェットバー付きの独立した1ベッドルーム、1バスルームのフレックススペースがあります。複数のプライベートスペース、独立したエントランス、そして広い裏庭を備えたこの住宅は、現代のライフスタイルに適応する稀有な柔軟性を提供します。ショッピング、レストラン、ビーチ、学校が近く、高速道路へのアクセスも容易です。ホノルルの高級住宅街に位置する、抜群の柔軟性と素晴らしい眺望を備えた、真に特別な物件です。実際の寝室数、バスルーム数、面積は税務記録と一致しません。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Exceptional opportunity in the desirable Wilhelmina neighborhood! This versatile property offers multiple thoughtfully designed living spaces, perfect for a variety of living arrangements, home office use, or creative space options. This home has 27 owned PV panels w/ net energy metering.
The main residence features a spacious living room that opens to a deck w/ breathtaking ocean & Diamond Head views, a primary bedroom w/ ensuite bath, an additional room previously used as a den and office, a full 2nd bath, & a large kitchen. The lower level includes a converted living area w/ wet bar, full bath, private deck, & separate entrance, while an additional bonus room w/ full bath & wet bar is accessed separately from outside.
A separate 1-bedroom, 1-bath flex space w/ wet bar is located near the carport.
With multiple private spaces, separate entrances, & a large backyard, this home offers rare adaptability for today’s lifestyles.
Near shopping, dining, beaches, schools, & easy freeway access. A truly special property w/ exceptional flexibility & stunning views in a prime Honolulu neighborhood. Actual number of bedrooms, bathrooms & square footage do not match tax records.