物件概要

ワヒアワで合法的なデュプレックス物件を所有できるまたとないチャンスです！ニールアベニュー1223番地に位置するこの物件は、手入れが行き届いており、2ベッドルーム、1バスルームのユニットが2つ（合計4ベッドルーム、2バスルーム）あり、住宅所有者にも投資家にも優れた柔軟性を提供します。各ユニットには独立したランドリー設備があり、利便性とプライバシーが確保されています。また、広々とした庭と屋外収納スペースがあり、ゆったりと過ごせる機能的な空間が広がっています。片方のユニットに住みながらもう片方を賃貸に出したり、投資物件として最大限の可能性を引き出すのに最適です。ワヒアワの便利なロケーションにある絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare opportunity to own a legal duplex in Wahiawa! Located at 1223 Neal Ave, this well-maintained property features two 2-bedroom, 1-bath units (total 4 bedrooms / 2 bathrooms), offering excellent flexibility for homeowners and investors. Each unit includes separate laundry, providing added convenience and privacy. The property also offers a spacious yard and outdoor storage, giving plenty of functional space to enjoy. Ideal for living in one unit while renting the other, or maximizing its potential as a full investment property. A great opportunity in a convenient Wahiawa location.