物件概要

すぐに入居可能な、人気のワイピオ・ジェントリーにある1ベッドルームの1階タウンホーム。専用駐車場1台分と近隣の路上駐車スペースも豊富です。改装済みのこのユニットには、花崗岩のカウンタートップを備えたモダンなキッチン、高級ビニールプランクフローリング、新しいフルサイズの洗濯機と乾燥機、広々としたクローゼットがあります。その他、広々としたランドリークローゼット、新しいパーゴフローリング、塗りたてのペンキ、特注のブラインドなどの設備も充実しています。新しいシーリングファン、そして何よりも美しく手入れされた庭にはたくさんの植物があり、とてもリラックスできる雰囲気です。上の階には素敵なご近所さんがいます。リラックスしたり、ガーデニングをしたり、ゲストをもてなしたりするのに最適な、フェンスで囲まれたプライベートな中庭をお楽しみください。ワイピオ・ネイバーフッド・パークの真向かいに位置し、ショッピング、レストラン、銀行、高速道路へのアクセスも数分です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Move-in ready ground-floor, 1-bedroom townhome in desirable Waipio Gentry featuring one assigned parking stall and ample nearby street parking. This updated unit offers a modern kitchen with granite countertop, luxury vinyl plank flooring, new full-size washer and dryer, and spacious closet. Other features are spacious laundry closet, new Pergo flooring, fresh paint, and custom-made blinds. New ceiling fans and most of all beautifully cared for yard with many plants, very relaxing atmosphere. Wonderful neighbors upstairs. Enjoy your own private fenced courtyard perfect for relaxing, gardening, or entertaining. Conveniently located directly across from Waipio Neighborhood Park and just minutes to shopping, dining, banks and easy freeway access.