物件概要

ホノルルで最も活気にあふれ、徒歩圏内に様々な施設が揃うマスタープラン型コミュニティ、ワードビレッジの中心部に位置する、美しくデザインされた1ベッドルームのレジデンス、アアリイ1113号室へようこそ。このユニットは、自然光と爽やかな島のそよ風をたっぷりと取り込む、スマートで効率的なレイアウトが特徴です。モダンなキッチンには、洗練されたキャビネット、高級家電、そしてスタイルを損なうことなくスペースを最大限に活用できる考え抜かれた収納ソリューションが備わっています。ベッドルームは、ゆったりとしたクローゼットスペースを備えた静かな隠れ家です。アアリイは、海と街のパノラマビューを楽しめる広々としたスカイデッキ、プール、プライベートカバナ、バーベキューエリア、屋内/屋外ラウンジ、フィットネスセンター、ヨガルームなど、リゾートレベルのアメニティで知られており、現代の柔軟なライフスタイルに最適です。居住者は24時間体制のセキュリティと温かい雰囲気のロビーをご利用いただけます。ホールフーズマーケット、ブティックショップ、受賞歴のあるレストラン、アラモアナビーチパークもすぐ近くです。マイホーム、セカンドハウス、投資物件をお探しの方にとって、1113号室は大変魅力的な物件です。（食器洗い機は機種や外観が異なる場合があります。また、近隣で現在または将来予定されている工事のため、ベランダからの眺めが変わる可能性がありますのでご了承ください。）

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Residence #1113 at Aalii, a beautifully designed 1-bedroom home in the heart of Ward Village—Honolulu’s most vibrant, walkable master-planned community. This unit offers a smart, efficient layout that invite abundant natural light and refreshing island breezes. The modern kitchen features sleek cabinetry, premium appliances, and thoughtful storage solutions that maximize space without compromising style. The bedroom is a serene retreat with generous closet space. Aalii is known for its resort-level amenities, including an expansive sky deck with panoramic ocean and city views, pool, private cabanas, BBQ areas, indoor/outdoor lounges, fitness center, yoga room, and more—ideal for today’s flexible lifestyle. Residents enjoy 24-hour security and a welcoming lobby. Just steps away are Whole Foods Market, boutique shops, award-winning dining, and Ala Moana Beach Park. Whether you’re seeking a primary residence, second home, or investment opportunity, Residence #1113 delivers exceptional value.
(The dishwasher may vary in model and/or appearance. Please note that the view from the lanai may change due to ongoing or future nearby construction activity.)