物件概要

カネオヘのハレイワ・ジョーズの向かいという理想的なロケーションにある、エデン・アット・ハイク・ウッズ・コミュニティの美しく改装された2ベッドルーム、2.5バスルームのタウンホームへようこそ。開放的で機能的な1階の間取りで、キッチンはダイニングとリビングエリアにシームレスにつながり、日常生活やゲストをもてなすのに最適な空間となっています。キッチンには新しい冷蔵庫とコンロ、花崗岩のカウンタートップが備わっています。2階には2つのベッドルームがあり、メインのリビングエリアから離れたプライベートな空間が確保されています。改装されたバスルームは、新鮮でモダンな雰囲気を演出しています。家全体に暖かい空気を排出する2つの全館換気扇と、家全体に空気の流れを促進するユニークな開閉式ファミリールームの窓で、さらに快適にお過ごしいただけます。外に出ると、収納スペースが豊富な広々としたラナイがあり、屋根付き駐車場にも追加の収納クローゼットがあります。さらに、海がちらりと見えるのも魅力です。この物件には2台分の駐車スペース（うち1台は屋根付き）があり、プール、サウナ、ホットタブなどのリゾートスタイルのアメニティを備えたペットフレンドリーなコミュニティに位置しています。高速道路へのアクセスが良く、カネオヘMCBH、ウィンドワードモール、セーフウェイ、レストランなどにも近く、大変便利な立地です。熱帯の自然に囲まれたウィンドワードならではの最高の暮らしをお楽しみください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
E komo mai to this beautifully updated 2-bedroom, 2.5-bath townhome in Eden at Haiku Woods community, ideally located in Kaneohe across from Haleiwa Joe's. With an open and functional first-floor layout, the kitchen flows seamlessly into the dining and living areas which is the perfect setting for everyday living and entertaining. The kitchen features a new refrigerator and stove, along with granite countertops. Upstairs, both bedrooms offer privacy away from the main living area, while the renovated bathrooms add a fresh, modern touch. Enjoy added comfort with two whole-house fans that help draw warm air out, plus unique openable family room windows that enhance airflow throughout the home. Step outside to a spacious lanai with extra storage, along with an additional storage closet in the covered parking area. As a bonus, there are also peek-a-boo ocean views. This home includes two parking stalls, one covered, and is located in a pet-friendly community with resort-style amenities including a pool, sauna and hot tub. Conveniently situated near freeway access, Kaneohe MCBH, Windward Mall, Safeway, dining, and more. Enjoy the tropical setting and Windward living at its best.