物件概要

ペントハウスレベルのユニット！この素晴らしい物件は、高級ビニールプランクフローリング、ステンレス製冷蔵庫とコンロ、2024年に完成した美しく改装されたキッチンカウンターなど、数々のアップグレードを誇ります。ユニット内の洗濯機と乾燥機の便利さを楽しみ、ダイヤモンドヘッドからエヴァまで広がる息を呑むような景色を眺めながら素敵なラナイでリラックスしてください。この建物はペット可です！建物のアメニティには、プール、サウナ、常駐管理人、ゲスト用駐車場、ペットエリア/ドッグラン、レクリエーションエリアがあります。優先駐車スペースは、ガレージの1階に便利な場所にあります。建物は配管改修と防火・生命安全の更新が完了しています。管理費には、電気、ケーブルテレビ、インターネットサービス、温水、水道、下水道が含まれます。マキキの中心部に位置し、マキキショッピングセンター、プナホウスクール、ハワイ大学マノア校、マキキ地区公園、そして街の生活のあらゆる便利さに近接しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Penthouse level unit! This gem boasts a host of upgrades, including luxury vinyl plank flooring, stainless steel refrigerator and stove, and beautifully updated kitchen countertops, completed in 2024. Enjoy the convenience of an in-unit washer and dryer and relax on your lovely lanai with breathtaking views that span Diamond Head to Ewa. The building is pet-friendly! Building amenities include a pool, sauna, on-site manager, guest parking, pet area/dog run, and a recreation area. Preferred parking stall is conveniently located on the first floor of the garage. Building has completed plumbing retrofits and fire & life safety updates. Maintenance fees cover electricity, cable tv, internet services, hot water, water, and sewer. Centrally located in Makiki, you'll be close to Makiki Shopping Center, Punahou School, the University of Hawaii at Manoa, Makiki District Park, and all the conveniences of town living.