物件概要

オアフ島ノースショアの人気エリア、ププケアに希少な物件が登場。緑豊かな森林地帯1.27エーカーに広がるこのプライベートな隠れ家は、自然に囲まれた静かなライフスタイルを提供します。2つのゲート付きドライブウェイが真のプライバシーと到着感を演出し、広々とした敷地は多世代同居、ゲストをもてなす、あるいは単に空間と静寂を楽しむなど、様々な用途に対応します。敷地内には、スプリットエアコン、暖炉、屋外シャワー、石造りのピザ窯、ガゼボ、十分な収納スペース、ボートを含む6台以上の駐車スペースが備わっています。成熟した植栽とゆったりとしたレイアウトにより、人里離れた隠れ家のような空間が実現。近隣にはノースショアのビーチ、ハイキングコース、アウトドアレクリエーション施設が充実しています。ノースショアでは滅多にお目にかかれない、広々とした空間とプライバシー、そして無限の可能性を秘めた物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare opportunity in coveted Pupukea on Oahu’s North Shore. Set on 1.27 acres of lush, wooded land, this private retreat offers a peaceful lifestyle surrounded by nature. Two gated driveways create a true sense of privacy and arrival, while the expansive grounds provide flexibility for multi-generational living, entertaining, or simply enjoying the space and serenity. The property features split AC systems, a fireplace, outdoor shower, stone pizza oven, gazebo, generous storage, and parking for 6+ vehicles including boat parking. Mature landscaping and a thoughtfully spread-out layout create a secluded retreat with the convenience of nearby North Shore beaches, hiking trails, and outdoor recreation. A rare North Shore offering with space, privacy, and endless potential.