物件概要

ゲート付きコミュニティ「コオリナカイ・ゴルフエステート」の14番フェアウェイ沿いに位置する、すぐにでも入居可能な、大幅にアップグレードされた平屋建ての邸宅へようこそ。明るい光が差し込むこの3ベッドルーム、2.5バスルームの邸宅は、高い天井、塗りたての室内塗装、そして随所に施された数々の豪華なアップグレードにより、リゾートスタイルの暮らしを提供します。見事なシェフズキッチンには、美しいタジマハル・クォーツァイトのカウンタートップ、高級な仕上げ、そしてゲストをもてなすのに最適なオープンレイアウトが特徴です。美しくアップグレードされたバスルーム、プランテーションシャッター、新しい窓とスライドドア、新しいセントラルエアコン、軟水器、テスラ車の充電器、そして24枚の自家所有の太陽光発電パネルと2つの家庭用バッテリーが、快適さ、効率性、そして安心感をもたらします。外に出ると、広々としたラナイ、静かな滝、フェンスで囲まれた裏庭、そしてゴルフコースを見渡せる専用のセラピースパを備えた、プライベートなトロピカルリトリートが広がります。新しいドライブウェイと広々とした2台分のガレージがこの家を完成させています。数々の賞を受賞したコオリナ・リゾートコミュニティ内に位置するこの物件では、コオリナ・ビーチ＆スポーツクラブ、ラグーン、レストラン、ショップ、海水プールなどのリゾート施設をご利用いただけるほか、ゴルフカートで近隣を巡るユニークなライフスタイルもお楽しみいただけます。楽園で最高の人生を送りましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this highly upgraded, move-in ready single-level Estate home in the gated Ko Olina Kai Golf Estates community, perfectly situated along the 14th fairway. This light-filled 3 bedroom 2.5 bath residence offers resort-style living with soaring ceilings, fresh interior paint and countless luxury upgrades throughout. The stunning chef's kitchen features gorgeous Taj Mahal quartzite countertops, high-end finishes and an open layout ideal for entertaining. Beautifully upgraded bathrooms, plantation shutters, new windows & sliding doors, new central AC, water softener, Tesla car charger and 24 owned PV panels with 2 house batteries provide comfort, efficiency, and peace of mind. Step outside to your private tropical retreat with an extended lanai, tranquil waterfall feature, fenced backyard and your own therapeutic spa overlooking the golf course. A new driveway and spacious 2-car garage complete the home. Set within the award-winning Ko Olina resort community, enjoy access to resort amenities including the Ko Olina Beach & Sports Club, lagoons, restaurants, shops, saltwater pool and the unique lifestyle of cruising the neighborhood by golf cart. Live your best life in paradise!