物件概要

豪華さ、快適さ、柔軟性を理想的に融合させた、カハラのエグゼクティブスタイルの素晴らしい邸宅。美しくデザインされたこの2階建ての家は、4つのベッドルームと3.5つのバスルームを備え、メインフロアにはウォークインクローゼットとフルバスルーム付きの広々とした主寝室、さらに2つのベッドルームと2つ目の主寝室（専用バスルーム付き）があり、多世代同居に最適な多目的なレイアウトとなっています。メインフロアの主寝室からは、リゾートスタイルのタイル張りのプールと広々としたラナイにシームレスにつながり、屋内と屋外が一体となったアイランドリビングと、気楽なもてなしに最適な環境を作り出しています。アーチ型の天井とオープンコンセプトのデザインは、家全体にプライバシーを確保しながら、空間の広がりを感じさせます。改装されたグルメキッチンには、大きなパントリー、フォーマルなダイニングエリア、サンルーム、ランドリールーム、ハーフバスルームが備わっています。1階全体に敷かれたエレガントな大理石の床は、洗練されたタッチを加え、家のクールで洗練された雰囲気を高めています。32枚の太陽光発電パネルを所有しています。ゲート付きの入り口の奥に位置するこの物件は、完全にフェンスで囲まれた庭、手入れの行き届いた植栽、2台分のガレージ、そしてゲート内に追加の駐車スペースを備え、抜群のプライバシーを提供します。カハラモール、H-1高速道路、学校へも数分でアクセスできます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Stunning Kahala executive-style residence offering an ideal blend of luxury, comfort, and flexibility. This beautifully designed two-story home features 4 beds and 3.5 baths, including a spacious primary suite on the main level with a walk-in closet and full bath, plus a second primary ensuite along with two additional bedrooms, creating a versatile layout perfect for multi-generational living.
The main-level primary suite opens seamlessly to a resort-style tiled pool and expansive lanai, creating the perfect setting for indoor-outdoor island living and effortless entertaining. Vaulted ceilings and an open-concept design enhance the sense of space, while still providing privacy throughout the home. The updated gourmet kitchen is complemented by a large pantry, formal dining area, sunroom, laundry room, and a half bath. Elegant marble flooring throughout the first floor adds a refined touch and enhances the home’s cool, sophisticated ambiance. 32 owned PV panels. Situated behind a gated entry, the property offers exceptional privacy with a fully fenced yard, mature landscaping, two-car garage, and additional parking within the gate. Minutes from Kahala Mall, H-1, and schools.