物件概要

100万ドル以下で魅力的なペット可の3ベッドルームのハワイカイのタウンホームをお探しですか？ハワイカイのウエストマリーナにあるナネアカイへようこそ。快適なタウンホームスタイルの生活と日々の利便性が融合した物件です。この所有権付き住宅は、約1,466平方フィートの広さで、3つのベッドルーム、2.5つのバスルーム、セントラルエアコン、マリーナ/運河と山の景色、そして便利な201平方フィートの1台用ガレージと追加の屋外駐車スペースを備えています。広々とした多層構造により、リビングエリアと寝室エリアが快適に分離され、ゲスト用、仕事用、または日常生活用の柔軟な空間が実現します。 2003年に建てられたこのユニットは、最近改装され、ユニット全体に新しい高級ビニールフローリング/セラミックタイル、コスト効率の良いセントラルエアコン、2025年に新しい家電製品が設置されました。ナネアカイは、ハワイカイマリーナ、コストコ、セーフウェイ、さまざまな飲食店、ココヘッド地区公園、ココクレーター鉄道トレイルヘッドと階段、ビーチ、ハイキング、オアフ島東部の海洋アクティビティに便利な、新しく質の高い低層タウンホームを提供しています。この地域は、ハワイで唯一の公立K-12国際バカロレア（IB）コースの学区に指定されており、小学校、中学校、高校の各学年をカバーしています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Looking for a compelling, pet-friendly 3-bedroom Hawai‘i Kai townhome opportunity under $1Million? Welcome to Nanea Kai in Hawai‘i Kai’s West Marina, where comfortable townhome-style living meets everyday convenience. This fee-simple residence offers approx. 1,466 sq ft with 3 bedrooms, 2.5 baths, central AC, marina/canal and mountain views, and the convenience of an attached 201sf 1-car garage plus an additional open parking stall. The spacious multi-level layout creates comfortable separation between living and sleeping areas, with flexibility for guests, work, or daily living. Built in 2003, the unit was recently remodeled with newer luxury vinyl flooring / ceramic tile throughout the unit, cost-efficient Central AC, & new appliances in 2025. Nanea Kai offers newer, quality constructed, low-rise townhome living convenient to Hawaii Kai Marina, Costco, Safeway, various dining options, Koko Head District Park, Koko Crater Railway Trailhead and Stairs, beaches, hiking, and East Oahu ocean activities. The neighborhood is zoned for the only public school K-12 International Baccalaureate (IB) track in Hawaii, covering primary, middle, and high school years.