物件概要
2つの区画。1つの特別な機会。名門ゲーテッドコミュニティ、カハラ・クアにあるこの特別な物件で、夢の邸宅を永遠に建てましょう。2つのCPR区画にまたがる合計35,879平方フィートのこの希少な住宅用地からは、ココヘッドからカハラまで広がる息を呑むようなパノラマのオーシャンビューが望めます。オアフ島東部で最も人気の高い高級住宅地の1つに位置するこの物件は、あなたのビジョンに合わせた世界クラスの邸宅を設計・建設するための理想的なキャンバスを提供します。ゲーテッドコミュニティのプライバシーとセキュリティを享受しながら、ハワイカイ、カハラ、アラモアナ、カカアコに近く、一流のショッピング、ダイニング、エンターテイメント、ビーチ、そして評判の高い学校へのアクセスも便利です。この物件はCPR区画TMK 1-3-5-073-119-0001と1-3-5-073-119-0002で構成されており、まとめて販売されます。このような素晴らしい機会はますます稀になっています！オアフ島屈指の高級住宅街にあなたの居場所を確保し、夢のマイホームを実現しましょう。見逃せない、まさに特別な土地物件です。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Two Lots. One Extraordinary Opportunity.
Create your forever dream estate on this exceptional offering in the prestigious gated community of Kahala Kua. Spanning a combined 35,879 square feet across two CPR'd parcels, this rare homesite presents breathtaking panoramic ocean views stretching from Koko Head to Kahala.
Perched in one of East Oahu's most sought-after luxury enclaves, the property offers the ideal canvas to design and build a world-class residence tailored to your vision. Enjoy the privacy and security of a gated community while remaining conveniently located near Hawaii Kai, Kahala, Ala Moana, and Kakaako, with easy access to premier shopping, dining, entertainment, beaches, and highly regarded schools.
The property consists of CPR parcels TMKs 1-3-5-073-119-0001 and 1-3-5-073-119-0002 and are being sold together. Opportunities of this caliber are increasingly rare! Secure your place among Oahu's finest luxury residences and bring your dream home to life.
A truly remarkable land offering that should not be missed.