物件概要

マルコポーロの23階にある、すぐに入居可能な2ベッドルーム、2バスルームのユニット。屋根付き駐車場1台分付き。リビングルーム、ラナイ、両方のベッドルームから、ダイヤモンドヘッドからホノルルのダウンタウンまで広がるオーシャンビューをお楽しみいただけます。リビングルームからは、海、街、公園の素晴らしい景色、そして金曜の夜の花火をゆったりと眺めることができます。このユニットには、洗濯機と乾燥機、両方のベッドルームに窓用エアコン、シーリングファン、そして一年中熱を軽減し快適性を高めるように設計されたプレミアムグレードの窓用フィルムが備わっています。さらに安心のために、建物にはスプリンクラーと火災報知器システムが装備されています。便利な収納ボックスに加えて、このユニットには追加の収納ユニットがあり、貴重な追加スペースを提供します。マルコポーロには、スイミングプール、サウナ、ピクニックテーブル付きのバーベキューエリア、ゴルフ練習用ネット、テニス、バスケットボール、ピックルボールコート、コンビニエンスストア、洗車エリア、ゲスト用駐車場、24時間セキュリティなど、リゾートスタイルのアメニティが揃っています。ハワイ大学、アラモアナ、マノア、病院、軍事基地、レストラン、ショッピング街に近く、便利な立地です。快適さ、利便性、そしてアイランドライフスタイルを完璧に融合させた物件です。オープンハウスは5月31日（日）午後2時～5時です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Move-in ready high-floor 2-bedroom, 2-bath unit w/ 1 covered parking stall in Marco Polo. Perched on the 23rd floor, enjoy ocean views stretching from Diamond Head to Downtown Honolulu from the living room, lanai, & both bedrooms. Relax and take in stunning ocean, city, & park views, along with Friday evening fireworks from your living room. This unit features a washer and dryer, window A/C in both bedrooms, ceiling fans, & premium high-grade window film designed to reduce heat & enhance comfort year-round. For added peace of mind, the building is equipped w/ sprinkler & fire alarm systems. In addition to a convenient storage box, this unit includes an additional storage unit- providing valuable extra space. Marco Polo offers resort-style amenities including swimming pool, sauna, BBQ areas w/ picnic tables, golf driving nets, tennis, basketball, & pickleball courts, convenience store, car wash area, guest parking, & 24 hr. security. Conveniently located near the University of Hawaii, Ala Moana, Manoa, hospitals, military bases, restaurants, & shopping. This home offers the perfect blend of comfort, convenience, and island lifestyle living. First Open House Sunday, May 31st, 2-5 pm.