物件概要

ヌウアヌ下町にある、手入れの行き届いた2ベッドルーム、2バスルームのユニットで、便利な都市生活をお楽しみください。900平方フィートを超える室内空間に加え、リラックスしたりゲストをもてなしたりするのに最適な広々としたオープンラナイも備えています。キッチンには、ダイニングエリアへのカウンター、冷蔵庫、電気コンロ/オーブンが備えられています。洗濯機と乾燥機は、廊下のクローゼットに便利に設置されています。両方のバスルームには、ソリッドサーフェスの囲いを備えたシャワー/バスタブが備えられており、各洗面台にはソリッドサーフェスのカウンタートップが使用されています。室内仕上げは、リビングエリアとベッドルームには壁一面のカーペット、キッチン、玄関、ダイニングエリアにはビニールフローリングが使用されています。セキュリティゲート付きの建物には、スイミングプール、バーベキューエリア、中庭、ゲスト用駐車場、常駐の管理人など、さまざまなアメニティが揃っています。このユニットには、ガレージに屋根付きの駐車スペースが1台分割り当てられています。販売は1031交換の対象となります。ユニットは「現状有姿」で販売されます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy convenient city living in this well-maintained 2-bedroom, 2-bathroom unit in lower Nuuanu. Offering over 900 square feet of interior space, the home also features a spacious open lanai perfect for relaxing or entertaining. The kitchen includes a pass-through counter to the dining area, along with a refrigerator and electric range/oven. A stack washer and dryer are conveniently located in the hallway closet. Both bathrooms feature shower/tub combinations with solid surface surrounds, and each vanity includes solid surface countertops. Interior finishes include wall-to-wall carpet in the living area and bedrooms, with vinyl flooring in the kitchen, entry, and dining area. The secured, gated building offers a range of amenities including a swimming pool, BBQ area, courtyard, guest parking, and an on-site resident manager. The unit also comes with one assigned covered parking stall in the garage. Sale is subject to a 1031 Exchange. Unit to be sold in "AS IS" condition.