物件概要

新価格...ぜひご覧ください。最高の立地にある素晴らしい投資機会。入居可能な状態の良いお手頃価格のスタジオ。初めての購入者や投資家に最適です。新しい冷蔵庫、キッチンシンクの蛇口、アップグレードされたバスルームにはエアコンユニットも含まれています。建物の涼しい側からは美しい山と街の景色が望めます。電気代込みのリーズナブルな管理費。管理が行き届き、維持管理が行き届いた安全な建物です。常駐の管理人、セキュリティ、プール、共用ランドリーがあります。ウォルマート、サムズクラブ、ターゲット、ドン・キホーテ、アラモアナショッピングセンター、アラモアナビーチ、その他多くのレストラン、銀行、企業などまで徒歩圏内です。ワイキキとダウンタウンビジネス地区まで数分です。ユニットは「現状渡し」で販売されます。ファーストアメリカンタイトルカピオラニのリアン・シマブクロまでお問い合わせください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
New Price... Come See and Show. Great Investment Opportunity in Prime Location. Affordable Studio in Excellent Move-In Condition. Perfect for First-Time Buyers or Investor. New Refrigerator, Kitchen Sink Faucet and Upgraded Bathroom also includes A/C Unit. Beautiful Mountain and City Views on the Cool Side of the Building. Reasonable Maintenance Fees that include Electricity. Well Managed, Maintained and Secure Building. On-Site Resident Manager, Security, Pool and Common Laundry. Convenient Walking Distance to Walmart, Sam's Club, Target, Don Quijote, Ala Moana Shopping Center, Ala Moana Beach as well as many Restaurants, Banks, Businesses and Much More! Minutes to Waikiki and Downtown Business District. Unit to be sold "As-Is". Please use Liane Shimabukuro, First American Title Kapiolani.