物件概要

新価格 — 429,000ドル！Colonnade on the Greensにある、美しく改装された2ベッドルーム、2バスルームのレジデンスで、抜群の価値をご体験ください。明るく静かな805平方フィートのこの家からは、パールカントリークラブの緑豊かな景色を見下ろす、ゴルフコース、海岸線、そして海の景色が広がります。タイル張りの屋根付きラナイからは、景色と涼しい島のそよ風をお楽しみいただけます。アップグレードされたキッチンには、クォーツカウンタートップ、ガラスタイルバックスプラッシュ、ステンレス製家電、ゆったりとしたキャビネット、リビングエリアに面した大きなカウンターが備わっています。高級ビニールプランクフローリング、両方のベッドルームにあるダブルクローゼット、室内洗濯乾燥機が快適さと利便性を高めます。このゲート付きコミュニティには、温水プール、フィットネスセンター、サウナ、テニスコートとピックルボールコート、バーベキューエリア、ウォーキング/ジョギングコース、洗車場、追加収納スペース、EV充電ステーション、自転車とサーフボードラックなど、充実したアメニティが揃っています。専用駐車スペースがあるので、駐車も簡単です。パールリッジセンター、パリ・モミ医療センター、パールハーバー・ヒッカム基地、フォート・シャフター、レストラン、H-1高速道路、そしてホノルルのスカイラインにほど近い便利なロケーション。この機会をお見逃しなく！今すぐプライベート内覧をご予約いただき、すぐにでも入居可能なこの島の隠れ家をあなたのものにしましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW PRICE — $429,000! Discover exceptional value in this beautifully updated 2-bedroom, 2-bath residence at Colonnade on the Greens. This bright and tranquil 805 sq. ft. home offers sweeping golf course, coastline and ocean views overlooking the lush greens of Pearl Country Club. Enjoy the views and cooling island breezes from your tiled, covered lanai. The upgraded kitchen features quartz countertops, glass tile backsplash, stainless-steel appliances, generous cabinetry and a large counter opening to the living area. Luxury vinyl plank flooring, double closets in both bedrooms and an in-unit washer/dryer add comfort and convenience. This gated community offers an impressive array of amenities, including a heated pool, fitness center, sauna, tennis and pickleball courts, BBQ areas, walking/jogging path, car wash, extra storage, EV charging stations, and bike and surfboard racks. Parking is a breeze with your own dedicated spot. Conveniently located near Pearlridge Center, Pali Momi Medical Center, Pearl Harbor-Hickam, Fort Shafter, dining, H-1 and the Honolulu Skyline. Don’t miss this opportunity—schedule your private showing today and make this move-in ready island retreat yours!