物件概要

ショートセール - オファーをお待ちしております！ カセドラルポイント・アット・メレマヌ・ウッドランズの1階角部屋へようこそ。2ベッドルーム、1バスルーム、799平方フィートの快適な居住空間です。2020年に改装されたこの家は、ビニールプランクフローリング、クォーツカウンタートップ、美しく仕上げられたトラバーチンシャワーを備え、清潔でモダンな雰囲気です。珍しい特徴は、屋根付きと屋根なしの2つのラナイがあることです。これにより、上階では通常得られない柔軟な屋外スペースが生まれ、正面玄関とラナイ側の両方から簡単にアクセスできます。ユニットにはフルサイズの洗濯機と乾燥機、すぐ近くに屋根付き駐車場があり、さらに便利です。コミュニティのアメニティには、プール、レクリエーションエリア、公園、近くの遊び場があります。ウィーラー陸軍飛行場、スコフィールド兵舎、ショッピング、レストラン、H-2高速道路へのアクセスに便利な場所に位置し、オアフ島中心部への通勤が容易です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
SHORT SALE - Bring your Offers! Welcome to this ground-floor corner residence in Cathedral Point at Melemanu Woodlands, 2 bedrooms, 1 bath and 799 sq ft of comfortable living space. Renovated in 2020, the home features vinyl plank flooring, quartz countertops and a beautifully finished travertine shower for a clean, modern feel. A rare highlight is the presence of two lanais — one covered and one open — creating flexible outdoor spaces not typically available on upper levels and allowing convenient access from both the front entry and lanai side. The unit includes a full-size washer and dryer and a covered parking stall located just around the corner for added convenience. Community amenities include a pool, recreation area, park and nearby playground. Conveniently located near Wheeler Army Airfield, Schofield Barracks, shopping, dining and H-2 freeway access, offering an easy central Oahu commute.