物件概要

価格改定！広々とした改装済みのウィットモア・ビレッジの物件は、正面から裏側まで続く広々とした空間が魅力です。多世帯住宅や多世代同居に最適で、独立した居住スペースをそれぞれ専用の入り口付きで構成することも、現状のまま大家族で暮らしつつも居住者のプライバシーを確保することも可能です。内装と外装は塗り替え済み。キッチン下部のキャビネットとカウンターも新しくなりました。正面のリビングルームには新しいLVPフローリングが敷かれています。2021/22年の改修工事では、雨樋付きの屋根の葺き替え、最大200アンペアの電気ボックスへの交換、ほとんどの窓の交換、すべてのバスルームのシャワーへの変更が行われました。メイン/正面エリアには、2つの大きなベッドルームとバスルーム、開放的なリビングとダイニング、そしてポケットドアで中央エリアに繋がるキッチンがあります。中央エリアには、ベッドルーム2室、バスルーム1室、ダイニング/リビングエリアがあります。階段を下りると、天窓から光が差し込むリビングエリア、バスルーム、ウェットバー、ベッドルームがあります。裏側のボーナスルームは、収納、ゲストルーム、オフィスなど、様々な用途に利用できます。洗濯機・乾燥機用接続口が複数箇所あり、複数台の車を駐車できる長くて手入れの簡単な私道、ガーデニングやペットに最適な素敵な前庭と側庭、そしてセキュリティのための電動ゲート付き！ワヒアワの町やH2高速道路まで車で5分、反対方向にはのんびりドライブしてノースショアや海へも行けます！必見です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Price Reduced! Sprawling, updated Whitmore Village property keeps going as you meander from front to back. Perfect for multi-family, multi-gen living and versatile enough to configure separate living areas with their own entrance OR keep as is and house a large brood, but still allow for privacy among occupants. New interior and exterior paint; new lower kitchen cabs and counter; new LVP flooring in the front living room. 2021/22 changes include reroof with gutters, new electric box up to 200 amps, most windows replaced, and all baths converted to showers. Main/front area has 2 large bedrooms and bath, open living and dining, and kitchen with pocket doors that open to the middle area with 2 bedrooms, 1 bath, and dining/living area. Step down into the back of the home with a skylight illuminated living area, bathroom, wet bar, and bedroom. A bonus room at the back can serve multiple purposes (storage, guest room, office, etc)! Multi-laundry hookups, long low-maintenance driveway for multiple cars, a sweet front and side yard for gardening/pets, and a rolling gate for security! 5 minutes to Wahiawa Town/the H2 or a casual slow drive the other way to the North Shore/ocean! A Must See!