物件概要

ウッドウィンズへようこそ。スコフィールド兵舎の向かい、風光明媚なウィルソン湖に隣接する絶好のロケーションに位置する、手入れの行き届いた2ベッドルーム、1バスルームの所有権付きコンドミニアムです。この魅力的な住まいには、耐久性のあるビニール床、広々としたラナイ、専用駐車場が1台分備わっており、プール、バーベキューエリア、常駐管理人付きの安全なコミュニティ内にあります。ショッピング、レストラン、高速道路へのアクセスも便利なこの物件は、初めて住宅を購入される方、軍関係者、またはオアフ島の中心部に位置する住宅をお探しの投資家にとって、素晴らしい機会となるでしょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Woodwinds, a well-maintained 2-bedroom, 1-bath Fee Simple condo ideally located across from Schofield Barracks and adjacent to scenic Lake Wilson. This inviting home features durable vinyl flooring, a spacious lanai and one assigned parking stall in a secure community with a pool, BBQ area, and resident manager. Conveniently located near shopping, dining, and freeway access, this is a fantastic opportunity for first-time buyers, military personnel, or investors seeking a centrally located Oahu home.