物件概要

ホノルル中心部のハーバースクエアへようこそ。この広々とした角部屋ユニットは、ベッドルーム2室、フルバスルーム2室、室内居住面積約1,014平方フィートを誇ります。機能的なワンフロアレイアウトにより、リビングスペースとベッドルームが快適に分離され、開放的なラナイは約86平方フィートの広さで、新鮮な空気と周囲の街の雰囲気をお楽しみいただけます。ユニットには大型駐車場1台分が含まれています。柱にイルカの写真10番、レベル4と記載されている場所を探してください。居住者は、敷地内のスイミングプールと、ダウンタウンのビジネス街、レストラン、ショッピング街、公共交通機関、チャイナタウン、ウォーターフロントに近い便利な立地を享受できます。所有権は完全所有権で、居住用または便利な立地のホノルルの住居をお探しの購入者にとって絶好の機会です。ユニットに仕上げのタッチを加えたい方に最適です。テレビ2台、革張りのリクライニングチェア、ソファテーブルが販売に含まれています。「現状渡し」での販売となります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Harbor Square in the heart of Downtown Honolulu. This spacious corner unit offers 2 bedrooms, 2 full bathrooms, and
approximately 1,014 square feet of interior living area. The functional single level layout provides comfortable separation between the
living spaces and bedrooms, while the open lanai adds approximately 86 square feet for enjoying fresh air and the surrounding city
atmosphere. The unit includes one large parking space, look for dolphin picture #10, level #4 written on the column. Residents can enjoy the convenience of an on site swimming pool and a central location near Downtown businesses, restaurants, shopping, public transportation, Chinatown, and the waterfront. Fee simple ownership provides an excellent opportunity for an owner occupant or buyer seeking a conveniently located Honolulu residence. Ideal for someone who can put finishing touches to the unit. Two TVs and leather recliner chair and couch table included in the sale. Sold "As Is".