物件概要

格別なポートロック・エステート。このオアフ島の最も名高いビーチの1つに面したオアシス。象徴的なダイヤモンドヘッドと夕日の眺望。希少な隣接する空き地。この物件はゲート付きの入り口があり、素晴らしいプライベートな隠れ家へと続いています。室内には、美しくトロピカルな造園が施された庭へと続く、広々とした流れるような間取りがあります。家には、広々とした主寝室用バスルームと大きな屋根付き玄関があります。広大な庭には、プール、滝、ガスバーベキュー、パビリオンがあり、もてなしに最適です。この物件には2つの区画が含まれています。2階建て5ベッドルーム、5.5バスルームの家がある14,491平方フィートの区画（TMK 1-3-9-3-8）と、隣接する13,500平方フィートの空き地（TMK 1-3-9-3-11）です。現状有姿で販売されます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Exceptional Portlock Estate. This oasis is along one of Oahu's most prestigious beaches. Iconic Diamond Head & Sunset Views. Rare Adjacent Vacant Lot. The property features a gated entry, leading to a fabulous private retreat. Inside, you'll find a spacious, flowing floor plan that extends to a beautifully tropical landscaped yard. The home includes a spacious primary bath and a large covered entry. The expansive yard is complete with a pool, waterfall, gas BBQ, and a pavilion, perfect for entertaining. This offering includes 2 separate parcels. A 14,491 sq ft lot with a 2 story 5 bedroom, 5.5 bath home (TMK 1-3-9-3-8) and an adjacent 13,500 sq ft vacant lot (TMK 1-3-9-3-11). To be sold "As Is".