物件概要

ハワイカイの絶景を誇るマウントテラスへようこそ！この広々とした2ベッドルーム、2バスルームのレジデンスは2021年に全面改装され、1,621平方フィートの広々とした快適なワンフロアの居住空間を提供しています。開放的な間取り、床から天井までの窓、豊富な自然光、セントラルエアコン、そして建物の4階からはマウナルア湾とココヘッドの魅惑的な海と山の景色をお楽しみいただけます。ゆったりとしたリビングとダイニングエリアは、ゲストをもてなすのに十分なスペースを提供し、主寝室には十分なクローゼットスペースとダブルシンクの洗面化粧台を備えた専用バスルームがあります。専用の屋根付き駐車場が2台分あり、日々の生活を快適にします。マウントテラスは、温水プール、ホットタブ、フィットネスセンター、サウナ、ラケットボールコート、バーベキューエリア、美しい庭園、24時間対応のドアマンサービス、余分な荷物を保管できる専用ロッカーなど、リゾートスタイルのアメニティを提供しています。ビーチ、マリーナのアクティビティ、ショッピング、レストラン、コストコなど、ハワイカイのあらゆる施設に理想的なロケーションです。戸建てのような広々とした快適さと、コンドミニアムならではの利便性を兼ね備えた住まいをぜひご堪能ください。今すぐ内覧のご予約を！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Mt. Terrace with gorgeous views in desirable Hawaii Kai! This spacious 2-bedroom, 2-bath residence was fully remodeled in 2021 and offers 1,621 square feet of large comfortable single-level living with an open layout, floor to ceiling windows, abundant natural light, central air conditioning, and captivating ocean and mountain views of Maunalua Bay and Koko Head from the 4th floor of the building. The generously sized living and dining areas provide plenty of room for entertaining, while the primary suite features ample closet space and a private bath with a dual-sink vanity. Two assigned covered parking stalls add everyday convenience. Mt. Terrace offers resort-style amenities, including a heated pool, hot tub, fitness center, sauna, racquetball court, barbecue areas, landscaped grounds, 24-hour doorman service, and a private storage locker for your excess belongings. Ideally located near beaches, marina activities, shopping, dining, Costco, and everything Hawaii Kai has to offer. Enjoy the space and comfort of a home with the convenience of condominium living. Schedule your showing today!