物件概要

すぐに住めるワイキキ サンセット ヌック！美しく改装され、家具も完備、すぐに快適にお過ごしいただくことも、賃貸物件としてご利用いただくことも可能です！この素晴らしい高層階の1ベッドルームは、ワイキキの中心部で合法的な短期/日貸しバケーションレンタルとして利用できる絶好の機会を提供します。専用の駐車スペースも付いています。世界的に有名なワイキキ ビーチからわずか1ブロックの場所にあり、設備の整ったキッチンと居心地の良いリビングスペースは、快適で魅力的な隠れ家となるでしょう。屋根付きのラナイでリラックスしながら、床から天井まで続く大きな窓から、雄大なコオラウ山脈、アラワイ ゴルフコース、そして夜にはきらめく街の明かりを一望できます。マイホーム、セカンドハウス、投資物件をお探しの方にも、この多用途なワイキキの宝石はあらゆるニーズにお応えします。セントラルエアコンと電気代は管理費に含まれています！温水プール、バーベキューグリル、レクリエーションデッキ、セキュリティ完備のフィットネスセンター、共用ランドリー、24時間体制の警備、敷地内ミニマート、セキュリティ付き駐車場など、リゾートスタイルのアメニティをお楽しみください。家具や備品、消耗品も完備しており、まさにすぐにワイキキでの生活をスタートできます！今すぐ不動産業者にご連絡ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
TURNKEY WAIKIKI SUNSET NUC! Beautifully renovated, completely furnished, and thoughtfully equipped for immediate enjoyment or rental use! This exceptional high-floor 1-bedroom offers a fantastic opportunity for a legal short-term/daily vacation rental in the heart of Waikiki, complete with a deeded unassigned parking stall. Just one block from world-famous Waikiki Beach, the fully equipped kitchen and inviting living space make this an easy, desirable retreat. Relax on the covered lanai and take in expansive views through exceptional floor-to-ceiling windows, showcasing the majestic Koolau Mountains, Ala Wai Golf Course, and dazzling city lights by evening. Whether you're seeking a primary residence, second home, or investment property, this versatile Waikiki gem offers it all. Central A/C and electricity are included in the maintenance fee! Enjoy resort-style amenities including a heated pool, BBQ grills, recreation deck, secured fitness center, community laundry, 24/7 security patrol, on-site mini mart, and secured parking. Offered fully furnished and equipped — including supplies — for a truly turnkey Waikiki experience! Call your realtor today!