物件概要

1450 Young Street #2101へようこそ！21階にあるこの手入れの行き届いた2ベッドルーム、2バスルームの住居からは、美しいダイヤモンドヘッド、街並み、そして一部オーシャンビューをお楽しみいただけます。この魅力的な角部屋は、心地よいそよ風とたっぷりの自然光に恵まれ、機能的で効率的な間取りと、メインリビングエリア全体にラミネートフローリングが施されています。その他、室内洗濯乾燥機と屋根付き駐車場2台分も完備。セキュリティ完備の建物には、ゲスト用駐車場、レクリエーションルーム2室、居住者が楽しめる景観の良い屋外エリアがあります。ホノルルの中心部に位置し、アラモアナ、カカアコ、ショッピング、レストラン、学校、病院、高速道路へのアクセスも便利です。愛情を込めて手入れされ、次のオーナーを待っているこの家で、美しい景色を眺めながら、快適で便利なホノルル生活をお楽しみください！最初のブローカーオープン：9月9日（水）午前9時30分～11時30分。第1回オープンハウス：9月13日（日）午後2時～5時。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to 1450 Young Street #2101! Enjoy beautiful Diamond Head, city, and partial ocean views from this well-maintained 2-bedroom, 2-bath residence located on the 21st floor. This desirable end unit enjoys nice breezes and great natural light, along with a functional and efficient layout and laminate flooring throughout the main living areas. Additional conveniences include an in-unit washer and dryer and two covered parking stalls. The secured building offers plenty of guest parking, two recreation rooms, and a landscaped outdoor area for residents to enjoy. Centrally located in Honolulu, you’ll have convenient access to Ala Moana, Kakaako, shopping, dining, schools, hospitals, and freeway access. Enjoy comfortable and convenient Honolulu living with beautiful views in a home that has been lovingly cared for and is ready for its next owner! First Broker's Open: Wednesday, September 9th from 9:30-11:30am. First Open House: Sunday, September 13th from 2:00-5:00pm.