物件概要

これは、民事訴訟番号 1CCV-24-0001150 (TRT)、ロイス・エヴリン・ヘイズ対シェナン・マイケル・ヘイズ受託者に関する裁判所指定の物件リストです。物件はミリラニのホクアラ・ヘイルという複合施設内にあります。税務記録では、物件は4ベッドルーム、2.5バスルームと記載されています。掲載ブローカーは物件への立ち入りを許可されておらず、内覧の可否は不明です。オファーは検査と裁判所の承認を条件とします。妥当なオファーはすべて検討されます。ご質問は掲載エージェントまでお問い合わせください。繰り返しますが、売却は裁判所の承認を条件とします。テナントの固定期間リースは2027年6月30日に満了します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This is a Court appointed listing regarding Civil # 1CCV-24-0001150 (TRT); Lois Evelyn Hayes v. Shennan Michael Hayes as Trustee. The property is located in Mililani in the complex known as Hokuala Hale. Property is listed in tax records as 4 bedroom 2 and one half bath. Listing broker has not had access to the property and access for showings is unclear. Make offer subject to inspection and Court approval. All reasonable offers will be considered. Contact listing agent with any questions. Again, the sale is subject to Court approval. Tenant's fixed term lease expires on June 30, 2027.