物件概要

おかえりなさい!! ワイパフ・トライアングルにある、手入れが行き届き、愛情を込めて大切にされてきた魅力的な平屋建て住宅を所有する絶好の機会です.....初代オーナー。広々としたオープンな間取りで、ベッドルーム3室、フルバスルーム2室、オフィス、セカンドリビング、ワークアウトルームとして使える完全に囲まれたボーナスルームがあります。カーペットと床材はすべて新しく、リビングエリアにはスプリットシステムエアコン、ベッドルームとボーナスルームには窓型エアコンが設置されています。コンロ、冷蔵庫、洗濯機、乾燥機などの家電製品も新しくなっています。屋外には、裏庭のパティオ、芝生の裏庭、野菜や花の庭に最適なエリア、カーポート横のワークスペースなど、さまざまなスペースがあります。2台分のカーポートと路上駐車に加えて、追加の駐車スペースとして広い私道があります。所有の太陽光発電パネル18枚。銅製の給水管。高速道路の出入口、ショッピング、レストラン、学校などにも近く、実用的で便利な選択肢です。この素晴らしい物件をぜひご覧ください。この機会をお見逃しなく、あなたのものにしてください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home!! A wonderful opportunity to own a very well maintained, lovingly cared for, charming, single level home in Waipahu Triangle.....ORIGINAL OWNER. A spacious and open floor plan featuring 3 bedrooms, 2 full bathrooms, and a fully enclosed bonus room that can be used as an office, second living area, or workout room. Newer carpet and flooring throughout, split system A/C in the living area, and window AC units in the bedrooms and bonus room. Newer appliances including stove, refrigerator, washer, and dryer. Outside, enjoy a variety of spaces, including a back patio, grassy backyard, an area perfect for a veggie or flower garden, and a workspace off of the carport. Large driveway for extra parking in addition to the 2-car carport and street parking. 18 Owned PV panels. Copper supply lines. Conveniently located near freeway on and off ramps, shopping, dining, schools, and more, making this a practical and convenient choice. Come see this gem of a property and don’t miss the opportunity make it yours!