物件概要

すぐに住める、未入居の投資物件 - 初めての投資家に最適! 袋小路の突き当たりに位置し、中心部にあり、高速道路へのアクセスも容易な、美しく改装された宝石のような物件。マキキ公園から1ブロック。所有者の誇りと質の高い職人技が随所に感じられます。主な改善点には、真新しいトラス、すべての新しい配管と電気、すべての新しい家電、備品、床材が含まれます。4ユニットの水道サブメーターと遮断器 (102 と 103 は 1 つのメーター)、奥のユニットには洗濯機プラグがあります。住みながら残りを貸し出すのに最適です! 合法的なデュプレックスが 5 つのユニットに改造されました: 3 つの 2/2、2 つの 1/1、6 台の駐車場。賃料はプロフォーマであり、ユニットはプロパティ マネージャーによって賃貸用に広告されています。購入者は、2022 年 9 月 13 日に Ailana Surveyors によって実施された既存の測量を受け入れるものとします。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
TURN KEY, never been lived in investment property—ideal for a first-time investor! Beautifully renovated gem located at the end of a cul de sac with central location and easy freeway access, a block from Makiki Park. Pride of ownership and quality craftsmanship throughout Major improvements include brand new trusses, all new plumbing and electric, all new appliances, fixtures, and flooring. Water sub-meters and shutoffs for 4 units (102 & 103 on 1 meter), washer plug in back ground unit: perfect to live in and rent the rest! Legal duplex transformed into 5 units: three 2/2s, two 1/1s, 6 parking. Rents are pro forma, units advertised for lease by property manager. Buyer to accept existing survey performed by Ailana Surveyors on September 13, 2022.