物件概要

マカハ・サーフサイドのショートセール物件！便利なアクセスと、自分だけのアイランドリトリートを創造できるチャンスを提供する、この1階スタジオの可能性を探ってみませんか。セキュリティ完備の建物内にあり、スイミングプール、バーベキューエリア、レクリエーションスペースなどの共用施設も充実しています。マカハの美しいビーチや風光明媚な海岸線までわずか数分という便利な立地をお楽しみください。プライベートな休暇をお探しの方にも、投資物件をお探しの方にも、この物件はオアフ島西海岸の不動産市場への魅力的な参入機会となるでしょう。売却は融資機関の承認が必要です。この機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Short Sale Opportunity at Makaha Surfside! Discover the potential of this ground-floor studio, offering convenient access and an opportunity to create your own island retreat. Located in a secured building with community amenities including a swimming pool, BBQ areas, and recreational spaces. Enjoy the convenience of being just moments from Makaha's beautiful beaches and scenic coastline. Whether you're looking for a personal getaway or an investment opportunity, this property offers an attractive entry into O?ahu's west side real estate market. Sale is subject to lender approval. Don't miss this opportunity to explore the possibilities!