物件概要

カイムキでの生活の可能性を発見してください！ハワイ大学、ショッピング、レストラン、近所の人気店、高速道路へのアクセスに便利な場所に位置するこのCPRホームは、ホノルルの多くの場所へ簡単にアクセスできます。3ベッドルーム、1バスルームのメインレジデンスには、専用バスルームと独立した外部入口を備えたフレキシブルルームが付属しており、ホームオフィス、フィットネスルーム、趣味の部屋、収納、または長期滞在のニーズに対応できる多目的スペースを提供します。主な特徴としては、バッテリーバックアップ付きの30枚の自家所有PVパネル、アップグレードされた125アンペアの架空電気サービス（2021年）、二重窓、快適性とエネルギー効率を高めるためのスプリットエアコンなどがあります。屋外には、最近剪定された成熟したマンゴーとライチの木があるフェンスで囲まれた庭と、2つの専用駐車スペースがあります。キッチンとバスルームは2017年に改修済みで、室内は快適な生活を提供し、外装は追加のメンテナンスと改修により、この家を自分好みにすることができます。物件は現状渡しとなります。敷地内にペットがいます。予約なしでの立ち入りはご遠慮ください。仲介業者向け説明会：11月4日（水）午前9時30分～11時30分。一般向け説明会（初回）：11月8日（日）午後2時～5時。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover the possibilities of Kaimuki living! Conveniently located near the University of Hawaii, shopping, dining, neighborhood favorites, and freeway access, this CPR home puts so much of Honolulu within easy reach. The 3-bedroom, 1-bath main residence features an attached flex room with its own bathroom and separate exterior entrance, offering versatile space for a home office, fitness room, hobbies, storage, or extended living needs. Highlights include 30 owned PV panels with battery backup, upgraded 125-amp overhead electrical service (2021), double-pane windows, and split ACs for added comfort and energy efficiency. Outside, enjoy a fenced yard with recently trimmed mature mango and lychee trees, plus two designated parking stalls. With kitchen and bathroom, improvements completed in 2017; the interior offers comfortable living, while the exterior provides an opportunity for additional maintenance and improvements to make this home your own. Property conveyed As-Is. Pets on property; please do not enter without an appointment. Broker Open House: Wed., 11/04, 9:30–11:30 AM. First Public Open House: Sun., 11/08, 2–5 PM.