物件概要

ヘイル・カロアパウへようこそ。1970年代初頭に建てられたミリラニ・タウンのタウンハウスで、スキップフロア構造です。メインフロアには、板張りの床、シェーカースタイルのキャビネット、石目調のカウンター、ステンレス製の家電、積み重ね式の洗濯乾燥機、シーリングファンが備わっています。大きな正面窓からは自然光が差し込み、階段下にはルーバー付きの収納スペースがあります。2階には、幅広のルーバー付きクローゼットを備えたカーペット敷きのベッドルームが2部屋と、踊り場に棚付きのクローゼットがあります。サイドヤードに面した下階の部屋は床がむき出しの状態なので、お好みの仕上げをお選びいただけます。サイドドアから出ると、バナナの木が植えられたフェンスで囲まれた庭があり、屋外でくつろぐことができます。この物件は空室で、所有権は完全所有権です。駐車場は2台分あり、コミュニティプールも近くにあります。現金、従来型ローン、FHAローン、VAローン、譲渡可能なローンも検討可能です。サイズ、築年数、その他の詳細は公的記録に基づくものであり、検証されていません。購入者はすべての情報を確認する必要があります。アメリカズ・プリファード・ホーム・ワランティ社による1年間の住宅保証（スタンダードプラン）が含まれています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Hale Kaloapau. She is an early-seventies Mililani Town townhome with a split-level layout. The main level has plank flooring, shaker-style cabinets, stone-look counters, stainless appliances, a stacked washer and dryer, and ceiling fans. A big front window brings in daylight, and louvered storage tucks in under the stairs. Upstairs are two carpeted bedrooms with wide louvered closets, plus a shelved closet off the landing. The lower-level room off the side yard is down to the bare floor, ready for your choice of finish. Step out the side door to a fenced yard with banana plants and space to sit outside. She is vacant, fee simple, with two open parking stalls and the community pool close by. Cash, conventional, FHA, VA and assumable loans considered. Size, age and other details are from public records and not verified. Buyer to verify all information. A 1-year home warranty from America’s Preferred Home Warranty (Standard Plan) is included.