物件概要

ワイキキの中心部で絶好のチャンス！最近大幅に値下げされたこの魅力的な角部屋は、将来の住居としても投資物件としても優れた価値と柔軟性を提供します。他のユニットにはない特徴として、リビングルームにはたくさんの窓から自然光がたっぷりと差し込み、風通しも抜群です。プール、バーベキューエリア、暖炉、そしてワイキキビーチとダイヤモンドヘッドの息を呑むような360度のパノラマビューが楽しめる素晴らしい屋上アメニティデッキは必見です。ワイキキでは非常に珍しいアメニティです。管理費には月額ケーブルサービス（$61.95）が含まれており、売主は既に全額支払済みです！世界的に有名なワイキキビーチ、ショッピング、ダイニング、エンターテイメントまで徒歩圏内です。8時間前のご連絡が必要です。SentriKey経由でのみご予約いただけます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Great opportunity in the heart of Waikiki! Recently significantly reduced in price, this desirable end unit offers excellent value and flexibility as either a future home or investment property.

Extra windows bring abundant natural light and excellent cross ventilation to the living room, a feature not found in other units.

The stunning rooftop amenity deck is a must-see, featuring a swimming pool, BBQ area, fireplace, and breathtaking 360-degree panoramic views of Waikiki Beach and Diamond Head—an exceptionally rare amenity in Waikiki.

The maintenance fee includes monthly cable service ($61.95), and the seller has paid the assessment in full!

Just a short walk to world-famous Waikiki Beach, shopping, dining, and entertainment.

8-hour notice required. Appointment only via SentriKey.