物件概要

この居心地の良いスタジオで、魅力と利便性の完璧な融合をお楽しみください。フルキッチン、ユニット内洗濯機/乾燥機、広々としたオープンベランダを備えたこの家は、快適さと機能性の両方を提供します。専用の屋根付き駐車スペースが、暮らしやすさをさらに高めます。最高のロケーションに位置し、わずか数分でショッピング、ダイニング、エンターテイメント、世界的に有名なワイキキビーチに近接しています。この建物は最近、排水管の交換プロジェクトや美しく改装された屋上アメニティデッキなど、大規模なアップグレードを完了し、居住者の生活の質を高めています。主な住居、別荘、投資物件をお探しの場合でも、この宝石は必見です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover the perfect blend of charm and convenience in this cozy studio! Featuring a full kitchen, in-unit washer/dryer, and a spacious open lanai, this home offers both comfort and functionality. An assigned covered parking stall adds to the ease of living. Situated in an unbeatable location, you'll enjoy close proximity to shopping, dining, entertainment, and the world-famous Waikiki beaches, all just minutes away. The building has recently completed major upgrades, including a waste water line replacement project and a beautifully renovated rooftop amenity deck, enhancing the quality of life for residents. Whether you're looking for a primary residence, vacation home or investment property, this gem is a must-see!