物件概要

++新価格!!++素晴らしい眺望を誇る広々としたスタジオ！レストラン、コンビニ、アラモアナのショップ、ビーチ、サーフブレイクへのアクセスも抜群で、バスやトロリーも利用できます。経験豊富な管理会社と素晴らしいスタッフを擁する理事会、24時間体制のセキュリティなど、必要なアメニティはすべて揃っています。温水プール、バーベキューエリア、エクササイズルーム2室、サウナ、レクリエーション/日光浴エリア、ジャグジーも完備。常駐管理人、警備員も常駐し、建物は安全に管理されています。組合はリース料の96.893%を101,699ドル（諸費用込み）で販売いたします。AOAOは、リース期間満了日の2039年12月31日までに残りのリース料を買い取る権利を有します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
++NEW PRICE!!++A large studio with a stunning view! Great location for easy access to restaurants, convenience stores, Ala Moana shops, beaches, surf breaks, and on the Bus and trolley line. Seasoned building managed and Board of Directors with wonderful staff, 24-hour security, and all the amenities you need!
Heated swimming pool, BBQ area, (2) exercise rooms, sauna, recreation/sunning area & whirlpool. Building is secure w/resident manager, security guard.
The association is offering 96.893% of the lease fee interest for sale at $101.699 plus closing costs. The AOAO has the right to purchase the remaining lease fee interest before the lease ends on 12/31/2039.