物件概要

再び市場に登場！5万9千ドルの大幅値下げ。売主は今すぐ売却を勧めています。1,636平方フィート（約163平方メートル）の広々としたコンドミニアムは、ゴルフコースを見下ろし、たくさんの木々に囲まれた快適な居住空間です。148平方フィート（約14.8平方メートル）の広々としたオープンラナイからは、山々、日の出、そして街の景色を眺めることができます。このコンドミニアムは、居住用と賃貸用の2つの居住空間として利用可能です。メインフロアにはフルベッドルームとバスルームが備わっており、階下の階段の使用を避けたい場合は、メインフロアへの階段は使用しないでください。隣接して登記されており、屋根付き駐車スペースと収納スペースも完備。売却価格も魅力的です！売主は、公正かつ正当なオファーを提示した買主に25,000ドルの売主クレジットを付与することに尽力しています。当社の価格は、類似物件（Comps）の価格よりも大幅に低く設定しています。お客様は既に売主を見つけています。当社も、取引成立を目指す買主を探し、共に歩んでいく準備を整えています。売主は木曜日と日曜日の内覧を希望していますが、不動産業者が急な依頼にも対応できる場合は、前日での内覧に変更することも可能です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Back on the market. A HUGE price adjustment of $59K. Sellers said to sell now. This large 1,636 sq ft condominium overlooks a golf course with lots of trees to enhance this living experience. Large 148 sq ft open lanai opens up to mountains, sunrises and the city. Condo situated for possible two different living areas - one to live in, one to rent. Full bed + bath on main floor allows no stairs to be used on main floor is stairs need to be avoided downstairs. Deeded side by side, covered parking stalls and storage. Priced to sell! Seller is motived ad so much to give the buyer a $25K seller credit to the buyer with 'fair & justified offer". We are priced well below the comparable sales (Comps) suggest. You have found your seller; we are ready to find and work with our buyer who is getting a deal! Seller prefers showings on Thursdays and Sundays, buy id open to shifting to a one-day notice as long as listing agent is able to be there on short notice.