物件概要

ゴールドコーストで最もお得な価格のユニット、素晴らしい建物！ ダイヤモンドヘッドの高級住宅街ゴールドコーストに位置するカイナルは、海沿いのカラカウア通り沿いに残る最後の高層レジデンスです。この広々とした角部屋のスタジオは、自然光と爽やかな島のそよ風が吹き込む開放的な間取りが特徴です。室内洗濯乾燥機の便利さをお楽しみください。これは、この人気のエリアでは珍しく貴重な設備です。近くのビーチへのアクセスは、干潮時には砂浜の海岸線へと続き、海辺でリラックスしたり、息を呑むような日の出や日没を眺めたり、静かなウォーターフロントの環境を楽しんだりするのに最適な環境を提供します。ワイキキ、ダイヤモンドヘッド、公園、レストラン、アウトドアアクティビティに理想的な場所に位置するこのレジデンスは、ホノルルで最も魅力的な海沿いのコミュニティの1つで、島暮らしの本質を捉えています。物件は現状有姿のまま譲渡されます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Best Priced Unit on the Gold Coast in a great building! Located in the prestigious Gold Coast area at Diamond Head, Kainalu is the last high-rise residence on oceanfront Kalakaua Avenue. This spacious end-unit studio features an open floor plan filled with natural light and refreshing island breezes. Enjoy the convenience of an in-unit washer and dryer — a rare and valuable feature in this coveted neighborhood. A nearby beach access leads to a sandy shoreline during low tide, offering the perfect setting to relax by the ocean, take in breathtaking sunrises and sunsets, or simply enjoy the peaceful waterfront surroundings. Ideally situated near Waikiki, Diamond Head, parks, dining, and outdoor activities, this residence captures the essence of island living in one of Honolulu’s most desirable oceanfront communities. Property to be conveyed in present “as-is” condition in its entirety.