物件概要

ワードアベニューの最上階にある、愛され、100%保険付きの建物、プロスペクトタワーアパートメントの高層階にある3ベッドルームユニットを所有できるまたとないチャンスです。広々とした1,440平方フィートの居住スペースを持つこのユニットは、コンドミニアムというより一戸建て住宅のような感覚で、さらにハーフバスと洗濯乾燥機まで付いています。開放的なリビングルームからは、街、ダイヤモンドヘッド、海、花火の壮大な景色を望む、風通しの良い広いラナイに出られます。一方、裏側の窓からは緑豊かなパンチボウルの景色が広がり、心地よい風が吹き込みます。最近設置されたスプリットエアコンと改装された主寝室のバスルームの洗面台は、隠れた名物件の改善点を示しています。広いキッチンには、コンドミニアムではめったに見られないほど充実したキャビネットと引き出しが備わっています。ビジネス街、ブレイスデル・コンサートホール＆アリーナ、アラモアナ・ショッピングセンター、ストラウブ・メディカルセンター、プナホウ・スクール、ハワイ大学、そしてショップやレストランにも近い便利な立地にある、管理が行き届いた安全な建物です。オーナー居住率は80%と非常に高い水準です。共用施設にはプール、庭園、そして同じフロアに収納ロッカーがあります。管理費は低く抑えられており、ケーブルテレビ、温水、下水道料金が含まれています。屋根付き駐車場が1台分あり、月額185ドルで2台目の駐車スペースをレンタルするオプションも用意されています。また、来客用駐車場も8台分と十分な広さがあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare chance to own a high-floor 3-bedroom unit in Prospect Tower Apts, a much-loved and 100% insured building at the top of Ward Ave. With a generous 1,440 sq ft of living space, this unit feels more like a single-family home than a condo, and even has an extra half bath and washer/dryer! The open living room leads to a large, breezy lanai with spectacular city, Diamond Head, ocean and fireworks views. Rear windows meanwhile offer lush, green Punchbowl views and come with amazing breezes. Recently installed split A/C and updated primary bath vanity showcase improvements to a hidden gem. The large kitchen has such generously appointed cabinets & drawers rarely seen in condos. Conveniently located near the business district, Blaisdell Concert Hall & Arena, Ala Moana Shopping Center, Straub Medical Center, Punahou School and UH, as well as shops and restaurants, this well-managed, secure building has a high owner occupancy of 80%! Amenities include pool, gardens and a storage locker on the same floor! Low maintenance fees cover cable, hot water and sewer. There is one covered parking stall, an option to rent a second stall for $185 a month and a generous 8 guest parking spaces.