物件概要

この希少な2ユニットの合法的なバケーションレンタル物件は、実績があり、平均年間総収入は約247,000ドルです。10～12年で投資回収できるキャッシュカウとなる物件に投資し、さらに継続的な資産価値の上昇も期待できます。隣接する2つのスイートはシームレスに連結され、1つの空間となっています。片側に住み、もう片側を貸し出すことも、広々とした2ベッドルーム、2バスルームの物件全体をAirbnbで貸し出すことも可能です。すべてが2つずつ揃っています。2つのベッドルーム、2つのバスルーム、2つのキッチン（フルキッチンとウェットバー）、眼下に広がる太平洋を一望できる2つのバルコニー、2つの最新の三菱製スプリットエアコン、2つのエンターテイメントエリア、そして2つの独立したスイート。内装の仕上げと色は、利用頻度の高い短期レンタル物件での耐久性を考慮して設計されています。キャビネットとスライド式ガラスドアは、特別に設計、特注製作、輸入されたものです。このレジデンスは、マンハッタンの洗練された雰囲気をワイキキビーチにもたらし、1,000平方フィートの室内空間と240平方フィートのバルコニーを備えています。象徴的なイリカイ内に位置するこのレジデンスは、ワイキキの海辺のランドマークであり、ビーチへ直接アクセスできるわずか2棟のプライベートコンドミニアムのうちの1棟です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This rare, double-unit legal vacation rental boasts a proven track record, generating an average annual gross income of approximately $247,000. You are investing in a property and a cash cow with a ROI in 10-12 years, plus continuous property appreciation. Two adjoining suites seamlessly interconnected into a single space. Live in one side and rent out the other, or Airbnb the entire sprawling two-bedroom, two-bathroom property. Everything comes in twos: two bedrooms, two bathrooms, two kitchens (a full kitchen & a wet bar), two balconies that stare directly into the Pacific Ocean below, two brand-new Mitsubishi split AC systems, two entertainment areas, and two uniquely independent suites. The interior finishes and colors are designed for durability in high-traffic short-term rentals. Cabinetry and sliding glass doors were exclusively designed, custom-crafted and imported. The residence brings Manhattan sophistication to Waikiki Beach, featuring 1,000 sq ft of interior and a 240 sq ft balcony. Set within the iconic Ilikai, this residence occupies a legendary Waikiki oceanfront landmark-one of just two private condominium buildings that grant direct beach access.