ハワイのアドビス法律事務所は「人生という旅路・挑戦を支えるパートナー」をモットーに、早川太基弁護士と、マロッツ (古屋) 有沙弁護士の二人の若き弁護士がタッグを組んで立ち上げた、新進気鋭の法律事務所だ。

早川先生は日本人のご両親のもとでハワイ生まれのハワイ育ち。マロッツ先生は、ハワイ出身の日系アメリカ人のお父さんと日本人のお母さんのもと、滋賀県育ち。そしてふたりともハワイ大学のロースクールを卒業して弁護士資格を取得し、スタッフも含めて「日英バイリンガル、そしてバイカルチュラル」なチームとなっている。
 

早川弁護士
「わたしたちはともに日英バイリンガルで、日本からのクライアント、そしてハワイのクライアントのどちらにも『誠実であること』を一番大切にしています。時間単価でのチャージでしたら時間が長引けば弁護士は儲かりますが、お客様のためにはなりません。クライアントのご予算などの条件を先に伺い、その中で出来ること、必要なことからベストな提案をお伝えし、全力でクライアントの力になれることをする。そういう法律事務所を目指しています。」

法律事務所と言えば、重厚なオフィスに硬い雰囲気のイメージが強いが、次世代のお二人のオフィスは、カカアコのシェアオフィスの中の一室。カフェ併設の自由な雰囲気に驚かれるクライアントもいるというが、概ねポジティブなリアクションだそうだ。

マロッツ弁護士 「シェアオフィスを選択したのも、華やかなオフィスにコストをかけるよりも、最終的にそれがリーズナブルで適正な価格の弁護士費用という形でクライアントに還元できるからです。フットワークよくレスポンスよく動ける、若い私たちだからこその”クオリティ・オブ・サービス”を追求していきたいと思います。」

ハワイは大企業よりも、中小企業や個人事業主が多い州である。大企業であれば法務担当者がいるだろうが、ハワイでは案件を抱えるクライアントが、直接弁護士とやりとりすることが多い。そのため、担当弁護士みずからがどれだけハンズオンに動いてくれるかどうかが、弁護士選びの非常に大切なポイントになってくる。

早川弁護士はビジネス関連や訴訟に強く、マロッツ弁護士は相続法・エステートプランニング・不動産取引関連に強い。

また早川弁護士は、子供の頃からPCを自分で組み立てていたほどテック系に強く、この数年で増えている日本からアメリカへのECビジネスでの進出や、テック系のサービス、プロダクトなど新しい領域のビジネス法務にも強い。

スモールビジネスであっても、デジタルマーケティングやオンラインツールで、世界を相手にビジネスを行う業種が増えている。変化スピードの早いこの時代についていくことの難しさは、今後上がっていくに違いない。

また、日本とアメリカの両方の文化を知っているお二人だからこそ、日本企業がハワイでの事業進出、立ち上げに際して気をつけるべきこと、陥りやすいトラブルなどにも精通している。

このお二人のように新領域のビジネスに通じ、若い感覚を持った弁護士に対するニーズは高い。クライアントとのコミュニケーションにもITツールを駆使して、なるべくタイムラグや無駄のない効率的なサービスを目指している。

 

ハワイの次世代の弁護士にご相談したい！という方は
アドビス法律事務所までお問い合わせください。
こちらからどうぞ>