ハワイにも日本から美容室がたくさん進出してきているが、その中でも日本で長い歴史を持つ美容室がある。カハラホテル内にサロンを構える「ハツコ エンドウ カハラ」だ。

皇后美智子様の美容も担当するほど伝統のある美容室
明治38年銀座に誕生し、婚礼の着付けやヘアメイクなども対応。昭和34年の現天皇陛下のご成婚の際、皇后陛下美智子様のお支度
ボリュームアップも兼ねた白髪染め「ジャパニーズアシッドカラー」
現在は日本で約20店舗、帝国ホテルなど有名ホテルにもサロンを構え、名門ホテルでの婚礼を担当、著名人からの支持も多い。また、ヘアメイクだけではなくダメージレスで白髪をカバーできるカラー「ジャパニーズアシッドカラー」も人気だ。このカラーは白髪の上からコーティングするのでダメージがなく、ボリュームアップと艶出しも実現できる。

合わせて使用したい
またヘッドスパにも定評があり、多くの常連客、ファンを持つ。

大きな窓から緑が望める素敵な空間でリラックスしたひと時を
この「ハツコ エンドウ」が、名門ホテル「ザ・カハラ・ホテル&リゾート」にオープンして1年以上経った今、ハワイ在住、また日本から訪れる美容愛好家たちで賑わっている。施述してくれるのは日本のハツコエンドウで長年経験を積んだトップスタイリスト。もちろん日本語で対応してくれる。
「ハツコ エンドウ」の繊細な技術やホスピタリティに魅了されていることはもちろんだが、大きな窓から緑が望める”空間”も人々を惹きつけているもう1つの理由だろう。

100年以上の伝統と、唯一無二の洗練された空間を持つカハラホテルが見事に融合し、「ハツコ エンドウ」in Hawaiiを織り成している。
この最高で贅沢なコラボレーション、ぜひ1度は体感してみてほしい。
・カット(シャンプー&ブロー込) 85ドル〜
・カラー(トリートメント込) 120ドル〜
・ジャパニーズアシッドカラー(トリートメント込) 150ドル〜
・メイクアップ 100ドル (結婚式、参列者にも対応)
・ハツコエンドウ シグネチャー スカルプトリートメント 400ドル
(完全個室、ヘッドスパ付き)
※カマアイナ割引有り
【サロン情報】
ハツコ エンドウ カハラ(Hatsuko Endo KAHALA)
5000 Kahala Ave. (ザ・カハラ・ホテル&リゾート内)
Tel:808-732-2088(日本語対応)
営業時間:9:00ー17:30
※カハラホテルのバリデーション有り
詳細はサロンHPから。